Расшифровка ярлыков со значками на одежде для стирки. Деликатная стирка — это

30.06.2017 0 3 504 просмотров

Чтобы вещи были чистыми и сохраняли свой первоначальный внешний вид, их нужно правильно стирать. Бережное отношение к изделиям обеспечит деликатная стирка в стиральной машине. Что это значит, для каких вещей подходит режим? Узнайте ответы на эти вопросы и научитесь стирать правильно.

Режим деликатной стирки – что это такое?

Программа деликатной стирки – это максимально бережная обработка изделий с целью удаления загрязнений. Такой режим позволяет эффективно очищать материал, но при этом не оказывать на него грубого механического воздействия и не нарушать структуру ткани.

Деликатная стирка входит в функционал большинства современных моделей стиральных машин, но может иметь разные обозначения. Режим предназначается для конкретных вещей, изготовленных из нежных и хрупких материалов, а также тканей, подвергающихся усадке при обычной стирке.

Использование программы позволяет предупреждать изменение оттенка одежды и ее структуры, деформацию и повреждения. Также деликатная стирка продлевает срок службы изделий благодаря бережному воздействию.

Какие еще бывают названия деликатной стирки?

Деликатная стирка – это не единственное название режима. Он может называться иначе, например, ручная стирка, бережная, чувствительная. Встречаются программы для конкретных деликатных тканей: шелка, шерсти.

Еще один волнующий многих домохозяек вопрос: как выглядит значок деликатной стирки? В разных стиральных машинах обозначения могут различаться. Так, в моделях «Indesit» и «Ariston» вы увидите на панели цветок, в приборах бренда «Bosch» – ночную сорочку с бабочкой. В стиральных машинках «LG» деликатная стирка обозначается соответствующей надписью, как и у бренда «Самсунг».

Для каких вещей нужна?

Деликатная стирка предназначена для нежных и хрупких материалов, подвергающихся механическим повреждениям. Прежде всего, это натуральные ткани, а именно шелк и шерсть. К деликатным синтетическим материалам относятся , лайкра, полиэстер, органза, эластан, рейон, модаль, тактель и некоторые другие.

При деликатном режиме желательно стирать следующие изделия:

  • Цветное белье – при стирке в обычном режиме яркие оттенки могут поблекнуть и стать тусклыми. А некоторые вещи способны окрашивать воду и другие изделия.
  • Изделия из сложных имеющих рельефную структуру материалов. К ним относятся буклированная или крупная вязка, ребристые ткани и другие, имеющие выпуклые узоры, сформированные на полотне.
  • Одежда сложных фасонов – необычный крой предполагает наличие дополнительных деталей, множества швов и других особенностей, которые могут измениться при стирке при обычных программах.
  • Вещи, имеющие большое количество декоративных элементов: страз, пуговиц, бусин, клепок, аппликаций, вышивок, камней, кружев, воланов, рюшей, накладных деталей. Чтобы они остались на своих местах после процедуры стирки, желательно использовать именно деликатный режим.
  • Любые изделия, на бирках которых указано, что допустима только бережная стирка. Среди таких рекомендаций можно увидеть температурный режим, не превышающий 30 градусов.
  • Дорогие вещи. Если вы беспокоитесь за их сохранность, то не рискуйте и выбирайте бережный режим: он минимизирует риски повреждений и продлит срок службы изделия.

Каким образом проходит стирка в этом режиме?

Деликатная стирка имеет несколько отличительных особенностей:

  1. Первый нюанс – это то, сколько времени стирает прибор. Деликатный режим предполагает сокращение продолжительности процедуры до 1-1,5 часов (в других программах она достигает двух часов и более). Чем более кратковременен контакт с водой, тем более щадящим будет воздействие на материал.
  2. Второй особенностью является то, сколько градусов составляет температура воды. Этот показатель не должен превышать 30-40 градусов. Более высокие температуры могут привести к деформации и усадке вещей.
  3. Увеличенный объем воды. Чем ее больше, тем менее концентрированным будет стиральный порошок или другое моющее средство. Кроме того, вода выполняет функции амортизатора и уменьшает трение изделий о барабан.
  4. Сокращение количества оборотов барабана прибора. При деликатном режиме он вращается со скоростью около 400-600 оборотов (при других программах 800-1000). Такое ограничение минимизирует трение нежных материалов и предупреждает повреждение волокон.
  5. Максимально щадящий отжим. В одних моделях стиральных машин при выборе деликатной программы этап отжима пропускается, а в других он проводится при минимальной скорости вращения барабана.

Интересно знать: все эти условия могут соблюдаться одновременно, и в таком случае стирка действительно может называться деликатной. Но бывает иначе, и если какие-то нюансы производителем прибора упускаются, то процедура не будет максимально бережной.

Самостоятельная настройка деликатного режима

Если в вашей стиральной машинке нет режима деликатной стирки, то вы сможете настроить схожую с ней программу самостоятельно.

Во-первых, уменьшите количество оборотов до минимального. Во-вторых, снизьте температуру до допустимых 30-40 градусов. В-третьих, выберите режим, при котором продолжительность процедуры стирки будет минимальной, например, быструю или экспресс-стирку.

А если среди программ прибора есть предназначенная для определенных видов деликатных тканей (например, шерсти или шелка), то смело выбирайте ее. Также можно включить стирку для тонкого белья.

Сделать стирку еще более бережной позволит соблюдение нескольких рекомендаций:

  1. Используйте специализированные средства для деликатных тканей. Подойдет обычный порошок или более щадящий жидкий.
  2. Перед процедурой стирки обязательно подробно изучите всю информацию, изложенную на ярлыке изделия. Если в ней есть рекомендации, касающиеся чистки, строго их соблюдайте.
  3. Чтобы вещь не пострадала из-за трения о барабан, можно поместить ее в специальный сетчатый мешок: он защитит материал от механических повреждений и не даст отвалиться декоративным элементам.
  4. Перед включением прибора внимательно изучите прилагаемую к нему инструкцию. Несмотря на то, что обозначения на панели могут показаться вам предельно понятными, они условны и схематичны. Вникнуть в особенности программы и подобрать подходящий режим можно только при подробном изучении инструкции.
  5. Помните о том, что нежные материалы могут пострадать из-за чрезмерно жесткой воды. Снизить ее можно несколькими способами. Первый – установка специального фильтра. Второй – выбор порошка или геля, содержащего фосфаты и другие вещества, снижающие жесткость. И третий способ – добавление специализированных средств, таких как «Калгон».

Видео: 5 лайфхаков для стирки.

Люди бережно относятся к любимым вещам. Раньше одежда из деликатных тканей стиралась вручную. Но сейчас востребована новая техника, выполняющая эту работу самостоятельно. Достаточно настроить ее на нужный режим. Есть там и "деликатная стирка". Это позволяет сохранить вещи в первоначальном виде. Такой режим есть почти в каждой стиральной машинке, что подтверждает наличие специального значка на панели.

Что это такое?

Наверное, у всех есть вещи, требующие бережного ухода. К ним относят такие ткани, как кружево, шелк, атлас, шифон, органза. Но есть риск испортить одежду, если ухаживать за ней неправильно. Обычно материалы портятся при стирке, например, с неподходящим режимом. А ведь им требуется деликатная стирка. Это сохраняет вещи красивыми на долгое время.

В современных стиральных машинах есть разные режимы, необходимые для работы с различными тканями. Во многих есть "деликатная стирка". Это бережный уход за одеждой. Именно его надо устанавливать при каждой процедуре.

На панели управления в стиральных машинах можно устанавливать режимы в зависимости от ткани. Там выбирается температура, отжим и прочие характеристики. Чтобы понять принципы настройки, достаточно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации техники. Подходящий режим позволит сохранить внешний вид материала надолго.

Особенности

Стирка деликатных тканей выполняется по следующим нормам:

  • Используется много воды, поэтому механическое воздействие на структуру ткани минимальное.
  • Температура воды равна 30 градусам, максимум она может быть 40 градусов.
  • Это быстрый режим. Чем больше вещь стирается, тем выше риск деформации.
  • Вращение барабана происходит плавно и медленно.
  • Отжим выполняется с минимальными оборотами - 400-700.
  • Вещи не сушатся и не гладятся, даже если эти функции включены производителями.

Для каких вещей нужен режим?

Стирки необходим для натуральных и синтетических тканей. Он сохраняет первоначальный вид шелка, шерсти, гипюра, атласа, вискозы, полиэстера, органзы, лайкры, эластана. Эти материалы не растянутся и не полиняют.

Деликатная стирка - это режим, предназначенный для ярких вещей и одежды с цветными вставками. Его следует выбирать и для тех изделий, на которых много фурнитуры или использовано несколько тканей.

Как обозначается?

Режим может обозначаться по-разному. Есть производители, которые указывают категорию ткани - хлопок, синтетика, шерсть, а также оптимальную температуру. Часто для указания наличия режима используют символы и пиктограммы.

Если указано 30 градусов, то стирка". Значок на стиральной машинке представлен в виде изображения таза с водой с обозначением температуры и 1 или 2 горизонтальными линиями на дне. Полоски обозначают использование большого количества воды.

В некоторых устройствах на панели можно встретить и другое обозначение - с изображением руки, пера, цветка, бабочки-шелкопряда или мотка пряжи. Последние два рисунка обозначают работу с шелком и шерстью.

Обозначения в разных фирмах

Во всех машинках есть "деликатная стирка", но значки у производителей могут отличаться. Техника фирмы «Аристон» имеет режимы для деликатных вещей и ручной стирки. Две программы подобны. По первой стирка осуществляется на 30 минут больше, но обе используются для бережного отношения к вещам. По программам изделия вымачивают.

В технике фирмы «Ардо» присутствуют подобные функции. В панели управления есть знак ручной стирки - рука, опущенная в таз. А деликатный режим обозначается в виде пера. Программы имеют такое же действие, как в машине «Аристон».

Фирма Bosch обозначает на машинках женское платье. Это деликатный режим, который можно использовать для нежных тканей: шелка, сатина, смесовых материалов. В технике Electrolux присутствует 3 программы, необходимые для работы с нежными материалами. Ручная стирка обозначается в виде руки, опущенной в таз, а знак «бабочка» - для легких материалов. Третья функция предназначена для деликатных изделий, она представлена в виде цветка.

Больше всего функций в машинках «Занусси», их 4. Две из них предназначены для ручной стирки, разница заключается в температуре - 30 и 40 градусов. Возможность выбора программы позволяет подобрать нужный режим для бережного ухода за вещами.

Нюансы

Чтобы деликатная стирка в стиральной машине была эффективной, необходимо придерживаться нескольких несложных правил:

  • Цветные вещи следует отделить от светлых.
  • Для стирки желательно применять специальное жидкое средство и немного смягчителя.
  • Сильно грязные вещи лучше заранее замочить с пятновыводителем.
  • Есть вещи, к примеру белье, которые надо загружать в машинку только в специальных чехлах и мешочках.
  • Не следует оставлять одежду в машинке после окончания стирки.
  • Некоторые изделия растягиваются, поэтому их надо не развешивать и раскладывать для просушки.

Настройка деликатного режима

На некоторых устройствах не предусмотрена деликатная стирка. Значок на стиральной машине будет отсутствовать. В этом случае необходимо научиться его настраивать самостоятельно:

  • Следует выбрать короткий режим - около 40 минут.
  • Температура должна быть 30-40 градусов.
  • Можно выбрать двойное полоскание.
  • Следует отрегулировать количество оборотов при отжиме. Максимум может быть 800. Но иногда следует применять слив без отжима, обычно это указано на бирках изделий.
  • Нужно отключить сушку и глажку вещей, если эти функции есть.

Некоторые современные машины бренда Samsung имеют функцию Eco Bubble. При стирке появляются пузырьки воздуха, растворяющие гранулы стирального вещества. Поэтому даже тонкие изделия остаются целыми, но отлично выстирываются. Этот вид обработки экономит порошок, воду и электроэнергию.

Моющие средства

Применение деликатного режима недостаточно для сохранения вида изделия. Важное значение имеют стиральные порошки. Лучше всего пользоваться жидкими средствами. Они отлично растворяются при низкой температуре и прекрасно вымываются из тканей. С ними не образуются катышки и сохраняется структура материала.

В зависимости от цвета вещи применяются отбеливающие порошки и универсальные. В составе средства должны отсутствовать фосфаты и энзимы. Прекрасно справляются с загрязнениями моющие средства с ланолином. Это вещество обладает мягким воздействием на материал, сохраняя цвет.

Таким образом, деликатный режим имеет щадящее действие на форму и цвет одежды. Температура стирки низкая, а продолжительность процедуры минимальная. Вещи не деформируются, не утрачивают первоначальный цвет. Режим позволяет сэкономить силы и время. Вещи остаются чистыми и красивыми.

Если у вас есть вещи из деликатных тканей, вы знаете, как бережно нужно за ними ухаживать. В современной стиральной машине можно очистить любую одежду благодаря продуманным режимам стирки.

Чтобы уход за тканями был качественный и эффективный, нужно разобраться, как устанавливать деликатную программу и в каких случаях ее использовать.

Независимо от марки и модели стиральной машины, принцип выполнения режима одинаков. Как СМА стирает:

  • Стирка изделий проходит с большим количеством воды. Это позволяет снизить трение тканей, а также качественно выполаскивать порошок в щадящем режиме.
  • Невысокая температура воды – 30-40 градусов – позволяет сохранить цвет и форму белья.
  • Барабан в деликатном режиме вращается медленно, слегка покачиваясь, что позволяет сохранить стразы, бусы и другие украшения на одежде.
  • Функция отжима в зависимости от программы может вовсе отсутствовать либо проводиться на минимальных оборотах: от 600 до 800 в минуту.

Обратите внимание! В стиралках с механическим управлением необходимо устанавливать дополнительный отжим.

Теперь вы знаете, что означает деликатный режим. Рассмотрим, для чего он предназначен.

Для каких тканей используется

Перед стиркой обязательно сортируйте вещи по расцветке и типу ткани. Что можно стирать:


Убедиться в том, что перед вами деликатная вещь, поможет бирка на одежде. Сколько градусов указано на бирке? При температуре 30-40 градусов одежда однозначно нуждается в береженом уходе.

Щадящий режим позволяет:

  1. Исключить линьку одежды.
  2. Продлить срок службы вещи.
  3. Защитить от растяжения и перекоса волокон.

Значок деликатного режима на стиральной машине

В зависимости от фирмы производителя – Индезит, LG, Самсунг, Candy – функция может подписываться на панели или иметь обозначение в виде символа, значка.

Рассмотрим, как еще называется и выглядит программа в разных марках СМ:


Сколько времени длится деликатная стирка? От одного до двух часов. За это время при бережном движении барабана стиралка успевает выстирать вещи, используя много воды.

Как включить деликатный режим

Как найти данную функцию, если такого названия нет на панели стиралки? Дело в том, что каждый производитель может придавать разные значения этому режиму. Как обозначаются программы:

  • Для стирки шелка;
  • Шерсть;
  • Тонкие ткани;
  • Ручная и Бережная стирка;

Как самостоятельно сделать этот режим? Установить программу своими руками можно, выбрав такие опции:

  • Стирка при температуре от 30 до 40 градусов.
  • Дополнительное полоскание.
  • Выключение отжима либо скорость 600 оборотов.

Средства для деликатной стирки вещей

При стирке белья из тонких тканей обязательно используются мешок или сетка, которые защищают их от деформации и повреждения.

Не всякая вещь, подобно джинсам или гобеленовому покрывалу, способна простить те или иные ошибки в стирке. Чтобы любимые наряды и белье дольше сохраняли вид, что называется, с иголочки, им требуется деликатный уход. К счастью, современная техника практически полностью избавляет нас от необходимости стирать «капризные» вещи вручную, так как трудно найти сегодня стиральную машину, в которой не было бы хотя бы одной программы, которая позволяет стирать белье бережно. Наша задача - помнить о правилах стирки деликатных вещей: подготовить их к «водным процедурам», выбрать необходимое моющее средство и щадящий режим. Готовы углубиться в тонкости?

Каким вещам нужна деликатная стирка

Заглянем в корзину с бельем и займемся сортировкой: отдельного режима стирки требуют вещи из шерсти, шелка, кашемира, тонких тканей (органза, гипюр, атлас, кружево, шифон), с обильным декором и сложным, объемным кроем (пайетки, стразы, рюши, складки, плиссировка). Также к числу неженок относятся мембранные ткани, микрофибра, термобелье, наряды с ярким, но нестойким окрашиванием либо рисунком, например, печатью по ткани, как в случае с футболками.

Нужна ли той или иной вещи деликатная стирка, всегда подскажут ярлычки со знаками стирки, которые обязана вшивать фабрика-производитель. Если же вы их срезали, ориентируйтесь на свое усмотрение: «неженкам» противопоказаны температура стирки выше 30-40 градусов, обычный универсальный порошок и максимальный отжим.

На заметку! Символы деликатной стирки:

Символы деликатной стирки

Средства для деликатной стирки

Вещам, требующим особого режима стирки, и моющие средства нужны особые. На полках магазинов с бытовой химией такие гели, кондиционеры и порошки имеют различные пометы, сообщающие об их полезности для деликатного ухода за одеждой и бельем. В составе этих средств нет агрессивных химических компонентов (фосфаты, хлор и другие отбеливающие ингредиенты), способных испортить любимые наряды, - они защищают волокна и цвет ткани, делают ее нежнее и мягче.

Также обязательно использовать мешки-сетки для стирки - они предотвращают деформацию вещей и повреждение их декора, появление катышков, зацепок и затяжек, помогают «организовать» мелкие предметы, не давая им потеряться в более крупных собратьях.

Особенности режима деликатной стирки

Называться такой режим в зависимости от марки и модели машины может по-разному: «Деликатная стирка», «Бережная стирка», «Ручная стирка», «Тонкие ткани» либо специализированные «Шерсть», «Шелк». Но общие принципы ухода за неженками вашего гардероба в стиральной машине одинаковы. Во-первых, стирка проходит в большом количестве воды, чтобы уменьшить трение вещей в барабане друг о друга и тщательнее выполоскать моющее средство. Во-вторых, температура стирки не превышает 30, реже 40 градусов Цельсия, что продлевает жизнь цвету белья. В-третьих, движения барабана более медленные и плавные. В-четвертых, отжим либо не выполняется вовсе, либо происходит на минимальных оборотах (400-600 в минуту), чтобы вещи не вытянулись и не потеряли элементы декора. Особенности деликатного режима стирки в вашей машине уточните, ознакомившись с инструкцией к ней.

Кому доверить самое ценное в гардеробе?

Выбирая стиральную машину, многие потребители единодушно обращают внимание на три ведущих критерия: соотношение «цена - качество», класс стирки, надежность техники (репутация производителя, наличие защиты от протечек, длительность гарантии). В автоматической стиральной машине ATLANT СМА 70С1010, возможно, воплощена мечта вашей семьи о современной и стильной помощнице в быту. По габаритам она относится к узким машинам: ее глубина - 48 см. Такую технику можно разместить и на небольшой по площади кухне или ванной. Большой объем загрузки белья (до 7 кг) удобен не только тем, что за одну стирку способен освободить всю бельевую корзину, но и тем, что в машине можно стирать крупные вещи: пледы, покрывала, шторы, подушки, - не прибегая к услугам прачечной.

Машина имеет 16 наиболее востребованных режимов стирки, включая такие как «Хлопок», «Джинсы», «Рубашки», «Верхняя одежда», «Детская одежда», «Темные вещи», «Синтетика», а также подходящие для ухода за деликатными тканями режимы «Шерсть», «Шелк», «Ручная стирка». Класс энергопотребления машины - A+++, класс стирки - А, срок гарантии производителя - 3 года (на электродвигатель - 5 лет). Есть блокирующая функция «Защита от детей», система Aqua-Protect (защита от протеканий), удобный электронный дисплей управления.

И пожалуй, еще один важный аргумент в пользу появления в вашем доме этой умницы и красавицы помощницы - полувековая история и положительная репутация бренда ATLANT. «Сделано в Белоруссии!» и сейчас звучит как синоним качества, будь то продукты питания, одежда или бытовая техника. Изучайте отзывы и делайте грамотный выбор!

Значки на текстильном изделии информируют потребителя о том, как стирать, гладить, отбеливать и сушить вещь. Так же на ярлыке указывают состав ткани, размер, цену, страну в которой сшили изделие и фирму, заказавшую пошив. Ниже мы подробно рассмотрим обозначения для стирки на ярлыках одежды, узнаем значения буквенных кодов, основные свойства тканей, научимся правильно ухаживать за одеждой.

Эта группа значков рассказывает о том, при какой температуре следует стирать изделие, информирует, о том какая стирка предпочтительнее ручная или машинная и даже содержит рекомендации о том, какой режим лучше выбрать.

Этот значок обычно стоит первым, на нём изображена миска с водой. В зависимости от того, есть ли цифры, ладонь или чёрточки под тазиком, отличается и способ стирки изделия. Ярлыки на одежде для стирки расшифровка:

Температурный режим для разных типов ткани

30°C – стирка изделий из искусственных материалов: нейлона, вискозы, капрона, полиэстера. А так же пуховых вещей, изделий из ангоры, мохера и шерсти.

40°C – годится практически для любого домашнего текстиля, если ткань сильно загрязнена, то перед стиркой рекомендуют замачивать изделие в моющем растворе или . Эта температура будет идеальна для цветного белья.

50 – 60°C – стирка белых и цветных вещей, из натуральных и полусинтетических волокон.

95°C – кипячение, режим интенсивной стирки и дезинфекции. Рекомендован для стирки пелёнок и вещей новорожденных, белого постельного белья изо льна и хлопка, текстильных детских игрушек, для вываривания вещей после контакта с заразными больными.

Отбеливание

Второй значок на этикетке изображают в виде треугольника, он обозначает отбеливание. Ему нужно уделить должное внимание, если не прислушаться к советам изготовителя, то можно безвозвратно испортить вещь.

Сушка

Продолжим изучать символы стирки на ярлыке одежды. Следующий знак – сушка, его изображают в виде квадрата. Причём если в квадрате располагается круг, то речь идёт о сушке в стиральной машине. Этот символ несёт информацию о том, можно ли отжимать изделие в центрифуге, как его сушить горизонтально или вертикально и многое другое.

Квадрат – естественная сушка.

Перечёркнутый квадрат – сушить изделие нельзя, а значит, и стирать тоже. Рядом должен быть значок запрещающий стирку.

Глажка

Чистка

Давайте рассмотрим другие знаки на ярлыках одежды и их значение. Если вы видите круг с буквами внутри или без, то не обращайте на него внимания, это информация не для вас. Значки с кругом – это графическая инструкция для работников химчистки, здесь мы приведём расшифровку исключительно для того, чтобы удовлетворить ваше любопытство.

Сухая чистка

Аква-чистка

Что может рассказать ярлык одежды?

Иногда при виде бирки на одежде хозяйки оказываются в замешательстве, множество значков и иностранных букв сбивают с толку. На самом же деле условные обозначения призваны помочь потребителю и дать ему максимально точную информацию об изделии и о том, как правильно ухаживать за тканью, чтобы она служила долгие годы.

Искренне хочется помочь читателю разобраться в маркировке товаров и ответить на интересующие вопросы. О чём могут рассказать нам обозначения на ярлыках одежды:

  • Фирма-производитель товара.
  • Страна, где была изготовлена вещь.
  • Эксплуатационный момент: рекомендации относительно стирки, глажки, отбеливания и сушки.
  • Размер.
  • Из какой ткани изготовлена вещь, процентный состав волокон.

Предлагаю для начала разобраться со значками. Перечёркнутый круг, миска с водой, утюг, что все это означает и как всё запомнить? На самом деле условных обозначений не много, всего около 30. Это международная маркировка, поэтому не имеет значения импортная одежда или отечественная – символы везде будут одинаковыми прочесть и запомнить их не составит особого труда. Есть всего шесть операций по уходу за вещами:

  1. Стирка – обозначается значком, изображающим миску с водой.
  2. Отбеливание – треугольник, со значком внутри.
  3. Химическая очистка – круг с латинскими буквами. Этот значок для работников химчистки, он сообщает о том, какие профессиональные средства лучше использовать для чистки этой вещи.
  4. Глажение символизирует утюг, с несколькими точками – это графическое изображение температуры, при которой можно гладить данный тип ткани.
  5. Круг в квадрате, означает сушку в машине-автомате.
  6. Квадратный значок с полосками внутри, рассказывает о том, как можно сушить изделие.

Под основным значком может быть одна или две черты, а может и не быть вовсе. Одна черта – означает, что изделие требует щадящего отношения, а две черты предупреждают, что подойдет только деликатный режим стирки, сушки и т.д. Если чёрточки отсутствуют, то ткань довольно прочна, чтобы стирать её на среднем или максимальном режиме. Давайте рассмотрим каждый значок по отдельности.

Что обозначает двузначный буквенный код на ярлычке одежды?

Мы разобрали значение ярлыков на одежде для стирки, а вы замечали, что на бирках довольно часто встречаются двузначные буквенные коды? Это сокращённые названия волокон, из которых изготовлена вещь. Иногда пишут полное название и процентное соотношение волокон, а иногда только буквенный код. Наша таблица расскажет о том, что обозначают коды, а под таблицей вы сможете прочесть о полезных свойствах самых распространённых материалов.

Код Английское название Перевод на русский
AB Abaca (Manila hemp) Манильская пенька
AC Acetat Ацетат
AF Other Fibres Прочие волокна
AG Alginate Альгинат
AS Asbestos Асбестовое волокно
CA True hemp Пенька или конопляное волокно
CC Coir (coconut) Кокосовое волокно
CL Chlorofibre Хлоридное волокно
CO Cotton Хлопок
CU Cupro Медно-аммиачное волокно
EA Elastan Эластан
GL Glass Fibre Стекловолокно
HA Hair Волос, щетина
HE Henequen Мексиканский сизаль
HL Cotton Linen Union Смесь хлопка и льна
JU Jute Джут
KE Kenaf (Hibiscus hemp) Кенаф
KP Kapok Капок (растительный пух)
LU Laycra Лайкра (эластан, спондекс)
LI Flax Лён
ME Metal, Metallised Металлическое, металлизированное волокно
MG Maguey Мексиканский сизаль “Мэги”
MA Modacryl Модифицированный акрил
MD Modal Модал (модифицированное вискозное волокно)
PA Nylon Нейлон, полиамид
PB Polycarbamid Поликарбамид
PC Acrylic Акрил
PE Polyethilen Полиэтилен
PI Paper Целлюлозное волокно
PL Polyester Полиэстер
PP Polypropylene Полипропилен
PR Protein Протеин
PU Polyuretan Полиуретан
PVCF Polyvinylchloride fibre поливинилхлоридное волокно
RVC Polyvinylchlorid поливинилхлорид, полихлорвинил
RA Ramie Волокна китайской крапивы (рами)
SE Silk Шёлк
SI Sisal Сизаль (волокно, получаемое из агавы)
SN Sunn Индийская пенька
TA Triacetat Триацетат
TR Unspecified Composition Неопределенные волокна, малые доли
TV Trivinyl Тривинил
VI Viscose Вискоза
VY Vinyl Винил
WA Angora Шерсть ангорской козы
WB Beaver Бобёр
WG Vicuna Лама-Викунья
WK Camel Верблюжья шерсть
WL Lama Лама
WM Mohair Мохер
WO Wool Шерсть
WP Alpaca Альпака
WS Kashmir Кашемир
WT Otter Выдра
WU Guanaco Лама-Гуанако
WV Fleece Wool Флис
WY Yak Як


Свойства волокон:

АС – искусственные ацетатные и триацетатные волокна часто используют как добавку к натуральным, таким как лён, хлопок, шерсть или мохер, они придают пряже дополнительную упругость, благодаря чему изделие лучше сохраняет форму. Это волокно приятное на ощупь и имеет бактерицидные свойства.

CA – пенька производится из конопли , не редко используется в смеси со льном, ведь по своим качествам эти нити удивительно схожи, они дают примерно одинаковую усадку, обе прочны, устойчивы к солёной воде. Такая смесь широко применяется для изготовления домашнего текстиля: полотенец, постельного белья, скатертей и т.д.

CO – хлопок , волокна одноимённого растения, которое чаще других используют в текстильной промышленности. Обладает многими достоинствами: хорошо греет, не электризуется, впитывает влагу, «дышит» – именно поэтому хлопковые вещи так приятно носить. К сожалению, этот вид ткани даёт значительную усадку и довольно быстро изнашивается.

CU – волокно медно-аммиачное , производят из хлопкового пуха и целлюлозы смешанной с медно-аммиачным раствором. Ткань из этого волокна получается нежной и гладкой, с изысканным блеском. На ощупь эта материя даже приятнее вискозы, а так же прочнее и эластичнее. Активно используется для изготовления трикотажа. Входит в состав ковровых покрытий в смеси с шерстью.

EL – эластан , волокно синтетическое, изготовленное из полиуретана. Его добавляют к основной ткани, для того, чтобы вещи были более эластичными, легко растягивались и после носки снова приобретали первоначальную форму. Этот материал прочный и служит очень долго, одежда с эластаном практична и садится по фигуре без лишних складок.

HL – этим кодом обозначают льняную материю с небольшими включениями других волокон, не более 5%.

LI – стопроцентный лён , обладает множеством достоинств. Льняная ткань мягкая, прочная, не теряет своих свойств даже при многократных стирках. В жаркое время года в льняной одежде прохладно, а зимой довольно тепло. Эта ткань «дышит», отлично впитывает влагу и быстро сохнет. При неправильной эксплуатации полотно сильно садится. Часто в состав одежды и домашнего текстиля входят лён и хлопок в разных пропорциях.

LU – лайкра , в Америке и Канаде её называют «спондекс », а в Европе «эластан ». Суперэластичное синтетическое волокно – разработка компании DuPont. Используют как дополнение к другим тканям (не более 2%) для придания эластичности, широко применяют для пошива спортивной одежды, так как эластан не препятствует движениям, не сборится, быстро сохнет и прекрасно выглядит. Лайкру можно растянуть в 6-8 раз, после прекращения воздействия она легко возвращается к первоначальному размеру.

M A – модакрил (модифицированный акрил) – химическое волокно, состоящее из полиакрила с добавлением виниловых компонентов (не более 15%).

M D – модал изготавливают из древесной целлюлозы. Ценится за свою прочность, его используют в смеси с другими материалами. Плюсы, не линяет, не садится после стирки, не теряет своих качеств многие годы. Ткани с добавлением модала приятны телу, имеют мягкий блеск. Хорош для летней носки, приятно холодит кожу, легко впитывает влагу и быстро сохнет. Интересно: 100 000 метров нити модала весит всего лишь 1 грамм.

PA –полиамид , это общее название целой группы «синтетики», первое поколение синтетических тканей (нейлон, силон, капрон, перлон). Получают в результате переработки органического сырья: нефть, уголь, природный газ. Изделия из полиамида прочные, не мнутся, хорошо держат форму, быстро сохнут, имеют долгий срок службы. Из минусов можно отметить то, что ткань плохо пропускает воздух, зимой в такой одежде холодно, летом жарко, плохо впитывает влагу. Требует бережного отношения и деликатной стирки.

ME – металлизированная нить , добавляется для достижения декоративного эффекта, реже придания дополнительной прочности ткани. Изготавливают из фольги, разрезанной на узенькие полосы и покрытой слоем пластика. Иногда вместо фольги используют полиэфирную нить с металлическим напылением. Окрашивают красителями в любой цвет.

PC – акрил «искусственная шерсть», другие названия: ПАН-волокно, орлон, крилор, редон, нитрон, прелана и др. Орлон по своим качествам очень похож на шерсть, мягкий и тёплый, однако если их сравнивать, то найдётся немало плюсов и минусов. В отличие от шерсти акрил замечательно держит форму, не боится химической чистки и влияния погодных условий, не интересен моли. Так же акрил хорошо окрашивается, не линяет, изделия из акрила яркие и практичные. Минусы: сложно , материал не «дышит» и в носке шерстяные изделия всё же приятнее акриловых аналогов.

PL – полиэстер , синтетическая полиэфирная нить, используется как добавка к хлопку, шерсти и вискозе. Ценится во всём мире за свою способность при нагревании фиксировать форму, что позволяет дизайнерам создавать складки и фактурную «измятость». Волокно не электризуется. Стирают полиэстер в воде, не превышающей 40°C, чтобы не зафиксировать лишних складок, от которых потом очень трудно избавиться.

PP – полипропиленовую нить используют для производства трикотажа, ковровых покрытий, верхней одежды, одеял. Отличается практичностью, устойчивостью к неблагоприятным условиям и химическому воздействию, хорошо держит тепло.

RA – рами , прочное волокно из китайской крапивы, одновременно похоже на лён и шёлк. Как и все натуральные ткани, приятно телу. Нить из рами прочна, обладает благородным матовым блеском. Часто рами используют как добавку в дорогих тканях, а так же для производства джинсовой одежды. Благодаря своей прочности входит в состав канатов и ткани для парусов.

SE – натуральный шёлк делают из коконов тутового шелкопряда. Это одна из самых дорогих натуральных тканей. Шёлк красив и приятен на ощупь, легко впитывает воду, пропускает воздух, обладает особыми свойствами: зимой согревает, летом охлаждает. Требует бережного отношения, стирают шёлковые ткани специальными средствами в воде, не превышающей 30°C, если не соблюдать температурный режим то рисунок полиняет. Полощут шёлковые вещи дважды, сначала в тёплой потом в холодной воде. Не стоит тереть, отжимать и сушить, воздействуя на ткань высокой температурой. После стирки изделие аккуратно заворачивают в полотенце, дают впитаться лишней влаге и раскладывают на горизонтальной плоскости. Гладят шёлк на минимальном режиме.

TA – получают, воздействуя на первичный ацетат химическими веществами. Плохо впитывает воду, не мнётся, хорошо окрашивается, сохраняет складки даже после многочисленных стирок. Чаще всего используют для галстуков, плиссированных тканей, тюля и кружев.

VI – вискоза , нежное волокно из целлюлозы по внешнему виду напоминает шёлк, а по своим свойствам хлопок. Имеет прекрасные гигиенические свойства, «дышит», хорошо впитывает воду. Вискоза имеет приятный блеск, хорошо ложится по фигуре, вещи из этого волокна очень приятно носить. Минусы: во влажном состоянии сильно растягивается и теряет прочность, поэтому запрещено сильно тереть и отжимать вискозу. После сушки ткань даёт сильную усадку. Широко используется в текстильной промышленности, как в чистом виде, так и в смеси с другими волокнами. Следующим поколением вискозных волокон стал сиблон, он не мнётся, не садится и гораздо прочнее вискозы.

RVC – полихлорвинил (поливинилхлорид), похожий на кожу материал искусственного происхождения, гладкий и блестящий, выдерживает температуру до 65°C, но трескается на морозе. Используют для пошива одежды и аксессуаров.

WA – ангора , нежное пушистое волокно из шерсти ангорской козы. Используют для детской одежды, свитеров и мягких шарфов. В чистом виде ангору не применяют – слишком дорого и нежный пух сильно линяет. А вот в смеси с шерстью или акрилом получается мягкая, тёплая и в то же время прочная пряжа. Производители самой качественной ангоры: Италия, Япония и Франция. Вещи с ангорой не желательно стирать, лучше использовать сухую чистку.

WO – овечья шерсть , очень тёплая, для повышения прочности в неё нередко добавляют синтетические нити. Выше всего ценится особая нежная шерсть «Lana merinos». Шерстяная продукция во всём мире контролируется Международным Секретариатом Шерсти (International Wool Secretary ) штаб-квартира которого находится в Великобритани. Проверенная продукция маркируется специальным клеймом «Woolmark » или «Pure wool » , причём проверку проходит как первичное волокно, так и готовая пряжа, шерстяные ткани и уже сшитая одежда. Такой ярлык говорит о том, что изделие выполнено из самой качественной шерсти по правильной технологии.

WK – верблюжья шерсть в два раза легче овечьей, причём её свойства уникальны: в жару она защищает от перегрева, а в морозы согревает. Хорошо пропускает воздух и отводит влагу. Одежда из верблюжьей шерсти не электризуется, удобна в эксплуатации и уходе.

WL – шерсть ламы не содержит ланолина и масел, гипоаллергенная, мягкая, нежная, отлично согревает. Имеет довольно редкое для шерсти свойство отталкивать воду. Имеет широкую палитру натуральных оттенков: от тёмно-серого до серебристого, от белого до пепельно-розового, светло и тёмно-коричневый, оттенки бежевого, чёрный. Белую шерсть можно окрашивать натуральными красителями в разные цвета. Стирают при температуре 30°C.

WM – мохер изготавливают из шерсти коз, выделанной по особой технологии. Основными поставщиками мохера являются Турция, США и Южная Африка. Из мохера получают удивительно лёгкую и тонкую материю. Мохеровые вещи тёплые, приятные телу, не выгорают и долго служат, однако требуют бережного хранения и правильного ухода.

WS – кашемир , пух высокогорной козы, разводимой в провинции Кашемир, в Тибете, Шотландии, Австралии и Новой Зеландии. Нежный пух вычёсывают, из него прядут тончайшие нити, диаметр которых не превышает 19 мкм. Из нитей ткут невесомые, тёплые и нежные полотна. Натуральный кашемир высоко ценится, недаром его называют «шерстяным бриллиантом».

WP – альпака , шерсть ламы обитающей на высоте 5000 м. Именно благодаря суровому высокогорному климату, яркому солнцу, ледяному ветру и резким перепадам температур шерсть альпака приобрела свои свойства. Она прекрасно держит тепло, не мнётся, не выгорает. Альпака мягкая, лёгкая имеет красивый блеск и богатую палитру натуральных оттенков, всего насчитывают 22 оттенка.

WY – шерсть яка прочна и неприхотлива в уходе, хорошо облегает тело, тёплая и лёгкая, растягивается. Как и шерсть верблюдов имеет только натуральные оттенки, не окрашивается.

Для чего нужен маленький лоскуток ткани, который прилагается к одежде?

Теперь, когда расшифровка значков на ярлыках одежды окончена, предлагаю разобраться, для чего к каждой вещи с изнаночной стороны пришивают маленький кусочек такой же ткани. Наши бабушки сказали бы, что это лоскуток для заплатки, но это не совсем так. На самом же деле этот маленький лоскуток даёт не меньше информации потребителю, чем бирочка.

Тест 1

Чтобы проверить, насколько качественно окрашена ткань, лоскут погружают на 10 мин. в крепкий мыльный раствор, после чего активно трут и оставляют ещё на полчаса в холодной воде. Если вода не окрасилась, то можно стирать изделие в машине вместе с другими вещами не опасаясь, что оно полиняет.

Состав и пошаговую инструкцию закрепления цвета линяющих тканей мы описывали в статье: “Как ?”.

Тест 2

Если вы хотите знать даёт ли ткань усадку, то замерьте лоскуток линейкой и положите на полчаса в тёплую воду. Когда ткань подсохнет, измерите ещё раз и узнаете, сядет изделие после стирки или нет.

Тест 3

Вы принесли домой новую вещь, не спешите её стирать, сперва протестируйте ваш порошок и пятновыводитель на этом маленьком кусочке ткани.

Анастасия , 9 июля 2016 .